پریتي سرینواسن ژوند د یو ژمن کرکټر په توګه لیدلی چې د تامل ناډو ایالت د U-19 کرکټ ټیم کپتاني یې کړې. هغه یوه اتله لامبو وهونکې وه، په اکاډمیک کې عالي وه، او یوه نجلۍ وه چې د خپلو ملګرو او والدینو لخوا ورته ستاینه شوې وه. د هغې په څیر د تګ راتګ لپاره، د هغې لیوالتیا پریښودل ممکن ترټولو ستونزمن کار وي. خو وروسته له دې چې یوې بې ضرره حادثې د هغې د چلولو وړتیا له لاسه ورکړه او د خپل پاتې ژوند لپاره یې په ویلچیر پورې محدوده کړه، سرینواسن باید هرڅه چې هغه پوهیدل زده کړي او نوي ژوند پیل کړي. په اتو کلنۍ کې د تامل ناډو د ښځو د کریکټ ټیم لپاره د لوبې کولو څخه په 17 کلنۍ کې د خپلې غاړې لاندې ټول حرکت له لاسه ورکولو څخه، د حادثې وروسته د بشپړ بې وسۍ احساس کولو څخه اوس د هغې نادولتي موسسې، سولفری کې د ټیم مشري کولو پورې، سرینواسن اوږده لاره وهلې ده. د جنګیالیو په لور.
د کرکټ سره ستاسو لیونتوب څه شی دی؟
کرکټ زما په وینه کې ښکاري. کله چې زه یوازې څلور کلن وم، په 1983 کې، هند د نړیوال جام لومړنۍ فاینل د واکمن اتل، ویسټ انډیز سره لوبه وکړه. هر هندي د تلویزون د پردې مخې ته ناست و او د هند ملاتړ یې کاوه. زما د خورا حب الوطنۍ برعکس، ما د ویسټ انډیز ملاتړ کاوه ځکه چې زه د سر ویو ریچارډز سخت مینه وال وم. زه په لوبه کې دومره بوخت شوم چې تبه مې پیدا شوه. د کریکټ لپاره زما لیونۍ همداسې وه، او ډیر ژر، زما پلار زه د نامتو روزونکي P K Dharmalingam سره د رسمي روزنې لپاره بوتلم. زما د دوبي په لومړي کمپ کې، زه د 300 څخه زیاتو هلکانو په مینځ کې یوازینۍ نجلۍ وم او زه په بشپړ ډول ښه وم. په اته کلنۍ کې، مخکې له دې چې زه دومره زوړ وم چې پوهیدم چې دا یوه لویه معامله وه، ما دمخه د تامل ناډو د ښځو د کریکټ د لوړ پوړو لوبغاړو په 11 کې ځای موندلی و. زما له حادثې څخه یوازې څو اونۍ وړاندې، ما د سویل زون په لوبډله کې داخله اخیستې وه او ما احساس کاوه چې زه به ډیر ژر د ملت استازیتوب وکړم.
تاسو د یوې حادثې سره مخ شوي یاست چې ستاسو د ژوند لاره یې په بشپړه توګه بدله کړه. ایا تاسو کولی شئ موږ ته د دې په اړه ووایاست؟
د جولای په 11، 1998، زه د خپل کالج لخوا پانډیچیري ته د سفر لپاره لاړم. زه هغه وخت ۱۷ کلن وم. د پونډیچري څخه بیرته راستنیدو په لاره کې، موږ پریکړه وکړه چې د یو څه وخت لپاره په ساحل کې لوبې وکړو. په داسې حال کې چې د ران په لوړو اوبو کې لوبې کولې، یو راوتلی څپې زما د پښو لاندې شګه له مینځه وړه او زه د څو پښو لپاره ودریدم مخکې لدې چې په بې خوبۍ سره مخ په اوبو کې ډوب کړم. هغه شیبه چې زما مخ د اوبو لاندې شو ما د سر څخه تر پښو پورې د شاک په څیر احساس احساس کړ چې ما د حرکت کولو توان نه درلود. زه په یو وخت کې یو اتل لامبو وهونکی وم. زما ملګري سمدلاسه زه بهر راوغوښتم. ما د خپلې لومړنۍ مرستې مسولیت په غاړه واخیست، شاوخوا خلکو ته مې وویل چې دوی باید زما نخاع ثبات کړي، که څه هم زه نه پوهیږم چې واقعیا زما سره څه پیښ شوي. کله چې زه په پونډیچري کې روغتون ته ورسیدم، کارمندانو سمدلاسه خپل لاسونه د 'حادثې قضیه' څخه ومینځل، ما ته یې د غاړې بندونه راکړل چې د سپونډیلیت ناروغانو لپاره و، او ما بیرته چینای ته ولیږه. زما د حادثې وروسته نږدې څلور ساعته زما لپاره هیڅ ډول بیړنۍ طبي مرستې شتون نه درلود. چینای ته په رسیدو سره، زه یو څو متخصص روغتون ته یوړل شوم.
تاسو څنګه مقابله وکړه؟
ما په بشپړه توګه ښه نه شو زغملی. ما نشو زغملای چې خلک ماته وګوري، نو ما دوه کاله د کور پریښودو څخه ډډه وکړه. زه نه غواړم په داسې نړۍ کې کوم رول ولوبوم چې ما د هغه څه لپاره رد کړي چې زه یې کنټرول نه لرم. نو که زه لږ څه کولی شم، زه دننه هماغه سړی وم، هماغه جنګیالی، ورته اتل، نو ولې ما سره د ناکامۍ په څیر چلند کیږي؟ پوه نشوم نو ما هڅه وکړه چې ځان خلاص کړم. دا زما د مور او پلار غیر مشروط مینه وه چې ورو ورو ما بهر راوویستله او ماته یې د ژوند ژوره پوهه وړاندې کړه.
ستاسو ترټولو لوی ملاتړ سیسټم څوک دی؟
زما مور او پلار، بې له شکه. دوی ماته تر ټولو قیمتي ډالۍ راکړې چې ما په ژوند کې ترلاسه کړې - چې دوی هیڅکله زما له لاسه نه دي ورکړي. دوی په خاموشۍ سره خپل ژوند قرباني کړ ترڅو زه په وقار سره ژوند وکړم. موږ درې واړه په تامل ناډو کې د ترووانامالای کوچني مندر ښار ته لاړو. کله چې زما پلار په 2007 کې ناڅاپه د زړه د حملې له امله مړ شو، زموږ نړۍ ټوټه ټوټه شوه. له هغه وخت راهیسې، زما مور په یوه لاس زما پاملرنه کړې، کوم چې هغې ته دوام ورکوي. زما د پلار له مړینې وروسته، ما یو لوی خلا احساس کړه، او د دسمبر په 2009 کې، ما خپل روزونکي ته زنګ وواهه او ورته یې وویل چې که څوک لاهم زما سره اړیکه نیولو ته لیوالتیا لري، هغه کولی شي زما شمیره ورکړي. ما باید یوه دقیقه هم انتظار ونه کړ، تلیفون نږدې سمدستي زنګ وواهه. دا داسې و چې زما ملګري هیڅکله ما هیر کړی نه و. زما د مور او پلار وروسته، زما ملګري زما لپاره هرڅه معنی لري.
د ملاتړ درلودلو سره سره، تاسو باید د یو څو ستونزو سره مخ شوي یاست ...
زه د لارې په هره مرحله کې له ستونزو سره مخ شوی یم. موږ په خپل کلي کې د ساتونکو په موندلو کې ستونزه درلوده، ځکه چې دوی زما لپاره بد شګون ګڼل. کله چې ما په کالج کې د شاملیدو هڅه وکړه، ما ته وویل شول، هیڅ لفټ یا ریمپ نشته، ګډون مه کوئ. کله چې ما سولفری پیل کړ، بانکونه به موږ ته اجازه ورنکړي چې حساب خلاص کړو ځکه چې دوی د ګوتو نښې د باوري لاسلیک په توګه نه مني. څلور ورځې وروسته له هغې چې زما پلار مړ شو، زما مور د زړه حمله وکړه او وروسته یې د بای پاس جراحي ته اړتیا درلوده. د 18 کلنۍ پورې د سرپناه ژوند تیرولو سره، زه ناڅاپه حیران شوم چې د پریکړې کونکي او ډوډۍ ورکوونکي رول کې ځای پرځای شوم. ما د خپلې مور روغتیا په غاړه واخیسته. زه د خپل پلار د پانګونې یا زموږ د مالي وضعیت په اړه هیڅ نه پوهیدم. زه باید په بیړه زده کړم. د وینا فعال شوي سافټویر کارولو سره، ما د فلم پر بنسټ ویب پاڼې لپاره د لیکوال په توګه بشپړ وخت کار پیل کړ، کوم چې زه لاهم دوام لرم.
څه شی تاسو د سولفری پیل کولو ته وهڅول؟
کله چې زما مور د بای پاس جراحۍ په اړه وه، زما د مور او پلار ملګري ما ته راغلل او ویې ویل، ایا تاسو د خپل راتلونکي په اړه فکر کړی؟ څنګه به ژوندي پاتې شي؟ په دې شیبه کې، ما احساس وکړ چې ژوند له ما څخه تیریږي. زه اوس له خپلې مور پرته د خپل وجود تصور نشم کولی. بیا مې نشو کولی. هغه په هره کچه زما ملاتړ کوي. کله چې د پوښتنې عملي اهمیت زما په ذهن کې راښکاره شو، په هرصورت، ما هڅه وکړه چې زما په شرایطو کې د خلکو لپاره د لنډ مهاله او اوږد مهاله ژوند اسانتیاوې وڅیړم. زه په دې پوهیدلو حیران شوم چې په ټول هند کې، لږ تر لږه زما د پوهې سره سم، یو داسې مرکز شتون نلري چې زما په حالت کې د یوې میرمنې پاملرنې لپاره سمبال وي. کله چې موږ د خپلې مور له جراحۍ وروسته ترووانامالای ته راستون شو، ما پوهیده چې دوه نیمګړې انجونې چې زه پیژنم د زهرو په خوړلو ځان وژنه کړې. دوی دواړه سخت کار انجونې وې. د دوی پورتنۍ بدن ښه کار کاوه، دوی ته اجازه ورکوي چې پخلی وکړي، پاک کړي او د کور ډیری کارونه وکړي. سره له دې، دوی د خپلو کورنیو لخوا بې برخې شوي. زه په دې فکر کې حیران وم چې دا ډول شیان کیدی شي. زه په یوه کوچني مندر ښار کې ژوند کوم، او که دا زما په نړۍ کې پیښ شي، نو زه کولی شم په ټول هند کې شمیرې تصور کړم. ما پریکړه وکړه چې د بدلون اجنټ شم او دا څنګه سولفری زیږیدلی.
سولفری په کومو لارو کې د معلولیت لرونکو خلکو سره مرسته کوي؟
د سولفري اصلي اهداف په هند کې د نخاعي زخمونو په اړه د پوهاوي خپرول دي او دا ډاډ ترلاسه کول دي چې هغه کسان چې اوس مهال د دې لاعلاج حالت سره ژوند کوي د باعزته او هدف لرونکي ژوند کولو فرصت ورکول کیږي. ځانګړې تمرکز پر ښځو دی، او موږ ژمن یو چې د سختو معلولیت لرونکو میرمنو ملاتړ وکړو، حتی که دا د نخاعي زخم زخم نه وي. یوه اوسنۍ پروژه چې ښه کار کوي د میاشتنۍ وظیفې برنامه ده چې د ټیټ عاید شالیدونو څخه د لوړې کچې ټپونو سره مرسته کوي. هغه کسان چې د ورځني ژوندي پاتې کیدو لپاره مبارزه کوي د یو کال مودې لپاره هره میاشت 1,000 روپۍ ورکول کیږي. دلته د 'خپلواک ژوند پروګرام' شتون لري، چیرې چې موږ ډاډ ترلاسه کوو چې زموږ د ګټه اخیستونکو مالي خپلواکي د ګنډلو ماشینونو پیرودلو او د تخمونو نورو تمویل عملیاتو له لارې دوام لري. موږ د ویلچیر د بسپنې ډرایو هم تنظیم کوو؛ د نخاع د زخم د پوهاوي پروګرامونه ترسره کول؛ د بیړنیو طبي پروسیجرونو لپاره د طبي بیارغونې او مالي مرستې چمتو کول؛ او خلک د کانفرانس زنګونو له لارې د نخاعي زخم سره وصل کړئ ترڅو ډاډ ترلاسه کړي چې دوی پوهیږي چې دوی یوازې ندي.
ایا تاسو کولی شئ د سولفری څخه د بریا یو څو کیسې شریک کړئ؟
هلته ډیر دی. د مثال په توګه، منوج کمار، په هند کې د 200 متر ویلچیر ریسینګ سیالۍ کې د سرو زرو مډال ګټونکی. هغه په دې وروستیو کې په راجستان کې په 2017 او 2018 کې د ملي پارالمپیک اتلولي وګټله. هغه د دولت په کچه اتل و کله چې هغه د مرستې لپاره سولفری ته راغی. سره له دې چې په ژوند کې د نه منلو وړ ننګونو سره مخ دي، پشمول د هغه د مور او پلار لخوا پریښودل او د معالجې پاملرنې مرکز کې ژوند کولو ته لیږل شوي، منوج هیڅکله هیله له لاسه نه ورکوي. کله چې ما د منوج په اړه لیکلي او د هغه په څیر د حیرانتیا پارا ورزشکارانو لوړولو او ځواکمنولو اړتیا ته ، سخاوتمند سپانسران د مرستې لپاره راغلل.. بله کیسه د پوساري کیسه ده چې د نخاعي نخاع ټپي شوی او اوه کاله بستر و. د سولفري په مرسته، هغه په تدریجي ډول پوره باور ترلاسه کړ او اوس یې کرنې ته مخه کړې. هغه د درې جریبه ځمکې په اجاره کولو وروسته تر 108 بوجۍ وریجې کرلې او له 1,00,000 ډالرو څخه ډیر عاید یې ترلاسه کړی چې دا ثابتوي چې د فالج ناروغان کولی شي په هر ډول ننګونو باندې بریالي شي او د صادقانه هڅو له لارې عالي پایلې ترلاسه کړي.
د معلولیت په اړه عمومي ذهنیت لاهم په هند کې خورا وروسته پاتې دی. په دې اړه ستاسو نظر څه دی؟
په هندي ټولنه کې د معلولیت په اړه عمومي بې غوري او بې غوري شتون لري. اساسي ذهنیت چې دلته څو سوه زره ژوند له لاسه ورکوي او مهم نه دی، بدلون ته اړتیا لري. داسې قوانین له وړاندې شته چې د تعلیمي ادارو په ګډون په ټولو عامه ودانیو کې باید ویل چیر ته لاسرسی ولري، خو دا قوانین په هر ځای کې نه پلي کیږي. هندي ټولنه دومره تبعیضي ده چې هغه څوک چې دمخه په فزیکي معلولیت اخته دي یوازې ماتیږي او تسلیمیږي. تر څو چې ټولنه په شعوري توګه تصمیم ونه نیسي چې موږ خپل ژوند ته وهڅوو او د ټولنې ګټور غړي شو، د بنسټیز بدلون راوستل ستونزمن کار دی.
ستاسو په نظر، کوم ډول بدلونونو ته اړتیا ده چې د معلولینو سره د ښه ژوند کولو کې مرسته وکړي؟
زیربنایي بدلونونه لکه د طبي بیارغونې لپاره ښه اسانتیاوې، د ویلچیر لاسرسی او د ژوند په ټولو اړخونو کې د مساوي فرصتونو له لارې شاملول، لکه تعلیم، کار، سپورت، او شاید تر ټولو مهم، ټولنیز شمولیت چې واده مني، او نور په یو ډیر بنسټیز یادښت کې، بشپړ د ټولنې د هرې برخې د فکر په بهیر او لید کې بدلون ته اړتیا ده. د خواخوږۍ ، شفقت او مینې په څیر کیفیتونه د میخانیکي ژوند څخه د خلاصون لپاره حیاتي دي چې موږ یې نن رهبري کوو.
د معلولیت په اړه خلکو ته څه پیغام ورکوئ؟
ستاسو د معلولیت تعریف څه دی؟ څوک کامل وړتیا لري؟ نږدې هیڅوک نه، نو ایا موږ ټول په یو ډول یا بل ډول معیوب نه یو؟ د مثال په توګه، ایا تاسو عینکې اغوندي؟ که تاسو یې کوئ، ایا دا پدې معنی ده چې تاسو معیوب یاست یا یو څه د بل چا په پرتله ټیټ یاست؟ هیڅوک د بشپړ لید سره شیشې نه اغوندي ، نو که یو څه بشپړ نه وي نو د ستونزې حل کولو لپاره اضافي وسیلې ته اړتیا لري. هغه خلک چې ویلچیر کاروي، په یو ډول، توپیر نلري. دوی ستونزه لري، دوی د تګ توان نلري، او د دوی ستونزې د ویلچیر سره حل کیدی شي. نو، که خلک خپل لید بدل کړي ترڅو باور وکړي چې هرڅوک لږ یا لږ یو شان دي، نو دوی به په اتوماتيک ډول هڅه وکړي چې ډاډ ترلاسه کړي چې هرڅوک زموږ په ټولنه کې شامل دي.
ایا تاسو کولی شئ په ټولو برخو کې د شمولیت په اړه خپل نظرونه شریک کړئ؟
د دې لپاره چې شاملول په ټولنه کې په ټولو برخو کې نورم شي، د پیوستون احساس باید زموږ ټولو ته ژور شي. ریښتیني پرمختګ یوازې هغه وخت رامینځته کیدی شي کله چې موږ ټول یوځای راپورته شو. خلک او سازمانونه باید خپل ټولنیز مسؤلیتونه په جدي توګه ترسره کړي او زموږ په ټولنه کې د ستونزو لپاره مسؤل وي. له بده مرغه، شاید د لوړ نفوس له امله، هند په خلکو کې د توپیرونو په شمول او منلو کې وروسته پاتې دی. هغه کسان چې سخت معلولیت لري اکثرا په خپلو کورونو کې ځورول کیږي، پټ ساتل کیږي او د شرم او بار په توګه فکر کیږي. ښايي اوس حالات خراب وي، خو زه د روښانه راتلونکي هیله لرم ځکه چې په وروستیو وختونو کې ډیر خلک زما ملاتړ ته راوتلي دي.
د راتلونکي لپاره ستاسو پلانونه څه دي؟
د راتلونکي لپاره زما یوازینی پلان زما شاوخوا نړۍ کې مینه ، رڼا ، خندا او امید خپرول دي. د بدلون استازی او په هر حالت کې د مثبت انرژی سرچینه زما هدف دی. زه دا د ټولو ترټولو ننګونې او بشپړولو پلان وموم. تر هغه ځایه چې د سولفری خبره ده ، زما ژمنتیا دې ته مطلقه ده. موخه دا ده چې په بنسټیز ډول په هند کې د معلولیت په اړه موجوده لید بدل کړي. دا به خامخا د ټول عمر کار ته اړتیا ولري ، او وروسته به دوام وکړي چې زه شاوخوا نه یم.
