د کتاب د پوښ له مخې قضاوت کول هېر کړئ؛ د ناول سرلیک کولی شيواقعیاجوړ یا مات کړئ (وګورئ نندارتون A . او بی . او سي .) له همدې امله موږ په دې پوهیدو سره ډیر حیران شو چې زموږ ځینې غوره لوستونکي د پیل کولو لپاره په بشپړ ډول مختلف نومونه درلودل.د ځینو په شمولډیر عجیبهغه. دلته، د لسو اصلي کتابونو سرلیکونه چې موږ یې باور نه شو کولی.
اړوند: 10 کتابونه چې موږ یې په لومړۍ جمله کې ځړولي
1. 1984
د جورج اورویل د ډیسټوپین ناول اصلي نوم و په اروپا کې وروستی سړی ,مګر خپرونکو احساس کاوه چې دا دینهڅهکافي تجارتي. د دې په پام کې نیولو سرهځورونکي کتاب له 30 ملیون څخه ډیر کاپي پلورلي ، موږ به ووایو چې دوی سم انتخاب کړی.
2. د یو موکینګ برډ وژل
دا محبوب کلاسیک په ساده ډول ویل کیده Atticus تر هغه وخته پورې چې لیکوال هارپر لی په ښکاره ډول دیثابته کړه چې عنوان ډیر کرکټر دیمتمرکز (مګر هغه څه یو کرکټر دی.)
3. لوی ګیټسبي
تصور وکړئ که ستاسو د اتم ټولګي انګلیسي ټولګي د موضوع په تحلیل کې مصرف شوي وي Trimalchio په لویدیځ هګۍ کې یا شاید د لوړ توپ وهونکی عاشق ؟ لیکوال F. Scott Fitzgerald د پای ته رسیدو دمخه شاوخوا یو څو سرلیکونه ولګول لوی ګیټسبي .
4. غرور او تعصب
د جین آسټن پلار د لومړنۍ نسخه وړاندې کړهلاسوندیو خپرونکي ته (ځکه چې تاسو پوهیږئ، جنسیت) تر سرلیک لاندې لومړی تاثرات، خو خپرونکي دا رد کړه. هغې وروسته په متن کې بیاکتنې اضافه کړې (د سرلیک بدلون) او پاتې نور ادبي تاریخ دی.
5. کیچ-22
هغه لاره چې موږ نن ورځ دا اصطلاح د پاراډوکسیکل ستونزې تشریح کولو لپاره کاروو (لکه ستاسو د شیشې موندلو لپاره ستاسو شیشې ته اړتیا) په حقیقت کې د لیکوال جوزف هیلر او د هغه مشهور ناول لخوا رامینځته شوی. خو هغه په پیل کې غوښتلعنوان کیچ-۱۸ پرته له دې چې دا په دې وروستیو کې خپاره شوي سره ورته و زره 18 .بیا یې فکر وکړ کیچ-۱۱ , مګر دا له مینځه وړل شوی ځکه چې دا فلم ته ډیر ورته و د سمندر یوولسم . هغه بالاخره11 شمیره دوه چنده کړه او تاسو یې لرئ.
6. د باد سره لاړ
مارګریټ مچل په اصل کې د سرلیک لپاره د هغې د پولیټزر جایزې ګټونکي ناول وروستۍ کرښه کارولې وه، سبابله ورځ ده . په ریښتیا سره، موږ هیڅ تاوان نه ورکوو (وګورو چې موږ هلته څه وکړل؟) هغه څه چې هغې ورته وویل - دا کلاسیک باید لوستل شي.
7. غږ او قهر
دلته یو ټکان ورکوونکی دی: د نوبل جایزې ګټونکی لیکوالویلیام فالکنر شاید خپل ترټولو مشهور کار بللی وي ټویليg ht iپر ځای. او دا به بیلا، اډوارډ او شریک چیرته پریږدي؟ موږ به هیڅکله نه پوهیږو.
8. د موږکانو او نارینه وو
په اصل کېبلل شوی یو څه چې پیښ شوي ، جان سټینبیک الټیماټیلیلقب یې خپل کړد رابرټ برنز د شعر څخه کتاب یو موږک ته (د موږکانو او سړو غوره ایښودل شوي سکیمونه ډیری وختونه خرابیږي). او لیني.
9. ډریکولا
لنډ او خوږ، دنومد برام سټوکر ګوتیک ناول ورته وايي لکه دا. خواصلي عنوان وو مړ غیر مړ ,که څه هم ډارونکی دی، یو څه ګډوډ دی.
10. اطلس سرونه غوڅ کړل
عین رینډ د خپل خورا مشهور کار لیکلو لپاره 12 کاله وخت واخیست ، مګر هغې د سرلیک په اړه خپل فکر بدل کړ (په اصل کې ویل کیږي. اعتصاب )یوازې یو کال مخکې دا خپور شو.په نهایت کې ، رینډ احساس وکړ چې دا خورا ډیر پلاټ ورکوي نو هغې د خپل میړه وړاندیز وکړ اطلس سر وخوځاوه پرځای.
اړوند: 10 حیرانونکي کتابونه چې تاسو یې د اونۍ په پای کې لوستلی شئ
