*خبرداری: مخ په وړاندې خرابونکي*
تیره اونۍ لوی واړه دروغ ، سیلیسټ (نیکول کډمین) د مریم لوئس (میرل سټریپ) سره د هغې د توقیف جګړې په جریان کې دریځ غوره کړ ، پداسې حال کې چې میډیلین (ریس ویدرسپون) هڅه وکړه چې له ایډ (اډم سکاټ) سره خپلې اړیکې سمې کړي.
او اوس، مونټیري پنځه باید پریکړه وکړي چې ایا دروغ هغه څه دي چې باید پټ پاتې شي. دلته هغه څه دي چې د فصل په دوهم پای کې ښکته شوي BLL عنوان، زه غواړم پوه شم.
ميري ډبليو والس/HBOدا څنګه پیل کیږي؟
قسط د ټریویا نایټ (بیا) په فلش بیک کې خلاصیږي. د نن ورځې سیلیسټ ته د شاور اخیستلو دمخه د کور ویډیوګانو لړۍ وګورئ چې پیري او د هغې دوه ماشومان پکې ښیې ، میکس (نیکولاس کرویټي) او جوش (کامیرون کرویټي).
د جالونو د کلیزې څخه د زوړ کلیپ لوبولو وروسته، فیډ بل ریکارډ ته ځي، چې د میکس او جوش ښکارندوی کوي چې د یوې ټوټې دروازې له لارې ګوري. (په دې اړه نور وروسته.)
جین (شیلین ووډلي) هم په ښه ځای کې ندي. ستونزه دا ده چې زیګي (آین آرمیټج) جین غواړي چې د خپل همکار کوري (ډګلاس سمت) سره نیټه ونیسي. په هرصورت، وروسته له دې چې پوه شو چې هغه د جاسوس اډرین کوینلان (میرین ډنګي) سره خبرې وکړې، جین کوري په فاصله کې ساتي ... او د ښه دلیل لپاره.
په بل ځای کې، ریناټا (لورا ډرن) د ګورډن (جیفري نورډلینګ) سره د هغې د افلاس مسلې نه پریږدي چې د هغې په ژوند اغیزه وکړي. نو، هغه سټاربکس ته ځي، چیرته چې پوهېږي، هغه مریم لوئیس ته ځي.
وروسته له هغه چې ریناټا د توقیف جګړې له لارې سیلیسټ ته د اچولو له امله وډار کړه، مریم لوئیس په ریناټا باندې د چاقو ګوزار کوي کله چې هغه د ناني، جولیټ (نیلی بوشټ) سره د ګورډن نوې کشف شوې اړیکې ته اشاره کوي. ریناټا په مریم لوئیس باندې د چاودنې له لارې ځواب ورکوي او هغې ته یې د قاضي په توګه بللی.
ميري ډبليو والس/HBOد Celeste سره څه کیږي؟
د اوریدنې دمخه ، د سیلیسټ وکیل ، کیټي ریچمونډ (پورنا جګناتان) هغې ته مشوره ورکوي چې شاته شي. تاسو ګورئ ، سیلیسټ غواړي مریم لوئس سټینډ ته زنګ ووهي. مسله؟ سیلیسټ پخپله د مریم لوئس څخه د پوښتنې کولو په اړه ټینګ دی ، ادعا کوي چې هغه د کیټي په پرتله هغې ته د رسیدو غوره چانس لري.
په بله خونه کې، د مریم لوئیس وکیل، ایرا فاربر (ډینس اوهیر) هغې ته خبرداری ورکوي چې څه به راشي. هغه د هغې شهزاده و ... او هغې هغه وواژه، مریم لوئیس وايي.
یوازې بیا، سیلیسټ یو فلش بیک لري چې هرڅه تشریح کوي. په دې کې ځوانه مریم لوئیس د موټر له ټکر وروسته په پنځه کلن پیري چیغې وهي او وايي، وګوره چې ما څه وکړل. د پیري ورور، ریمونډ ته کټ، څوک چې د حادثې څخه ژوندی پاتې نه شو.
بیرته په نن ورځ کې، سیلیسټ موقف ته نږدې کیږي او په نیمه بې طرفه موضوع پیل کوي، غوښتنه کوي چې پوه شي چې ولې مریم لوئیس فکر کوي چې هغه بد مور ده. د امبیین موټر حادثې او د یوې شپې سټینډونو په اړه بحث کولو وروسته ، مریم لوئیس څرګنده کړه چې هغه نه غواړي چې جالب ماشومان د سیلیسټ د کړنو څخه رنځ وي.
دا سیلیسټ هڅوي چې د میکس سره خپله شخړه راپورته کړي دویمه برخه ، کله چې هغې هغه د مریم لوئس په مخ کې ځمکې ته وغورځاوه. سیلیسټ اعتراف کوي چې هغې په حقیقت کې په دې یوه موقع خپل قهر له لاسه ورکړ.
ایا تاسو کله هم د خپلو هلکانو سره خپل مزاج له لاسه ورکړی؟ Celeste وايي.
سیلیسټ پوښتنه کوي چې ایا د مریم لوئس غوسه کله هم د موټر حادثې پایله وه چې د هغې یو ماشوم یې ووژل.
ته ولې داسې کوې؟ مریم لوئیس چیغې وهي.
سیلیسټ تشریح کوي چې هغه یوازې هڅه کوي د خپلو هلکانو ساتنه وکړي، وايي، بې رحمه یا نه، دا قضیه د مور کولو په اړه ده، کوم چې ستاسو د مور او پالر ستراتیژۍ په مسله کې اچوي.
نه یوازې مریم لوئیس د پیري په درملنه کې له مینځه وړلو څخه انکار وکړ ، بلکه هغه یې د حادثې لپاره هم ملامت کړ ، چې په نهایت کې د قهر مدیریت مسلو پایله درلوده.
کله چې سیلیسټ جین راوړي، مریم لوئیس د خپل زوی دفاع کوي، وايي، هغه دلته قرباني دی - نه تاسو. په سمه توګه په اشاره کې، سیلیسټ د کور ویډیو له پیل څخه په قسط کې پیل کوي، کوم چې پیري د سیلیسټ ماتوي.
سیلیسټ وايي زما زامنو دا ویډیو اخیستې. ستاسو اندیښنې چې زه د دوی د پلار په اړه کیسې جوړوم بې بنسټه دي.
ميري ډبليو والس/HBOد الیزابیت په اړه څه؟
په یوه خوب کې، بوني (زو کراویټز) د خپلې مور، الیزابیت (کریسټال فاکس) د ساه ایستلو لپاره ځان د بالښت په کارولو سره تصور کوي چې بیرته د زړه ضربان سره مخ شو. څلورمه برخه .
په ریښتیني ژوند کې ، بوني یوازې د روغتون خونې ته ځي ترڅو خپل پلار ، مارټین (مارټین ډونووان) ومومي ، چې د الیزابیت په بستر کې خوب کوي. وروسته له دې چې بوني هغه قانع کوي چې کور ته لاړ شي (ام، څه؟)، هغې دروازه وتړله او بالښت یې واخیست.
بوني د خپلې مور تر څنګ ناست دی او وايي، نو ته غواړې لاړ شې، هو؟ لکه څنګه چې په بالښت باندې د هغې گرفت ټینګیږي، بوني څرګنده کړه چې هغې هغې ته یو څه ویل هیر کړي.
زه تا سره مینه لرم، مور، هغه وايي. دا زما ټول ژوند واخیست چې دا ووایم.
په دالان کې، مارټین د خپل کوټ جیب ګوري او پوهیږي چې هغه د روغتون په خونه کې یو څه هیر کړی. نو، هغه شاته وګرځید او یوازې دننه لاړ چې بوني د خپلې مور تر څنګ پروت دی، سر یې بالښت ته ایښی دی. اوف!
بله ورځ، د الیزابیت په بیا رغونه کې پرمختګ شتون لري. له بده مرغه، لیوالتیا لنډمهاله ده. د بل سکتې سره مخامخ کیدو وروسته، بوني پوهیږي چې مور یې مړه شوه.
پداسې حال کې چې بوني د روغتون خونه پاکوي، هغه خپل میړه، ناتن (جیمز ټپر) ته مخ کوي، او یو بم غورځوي. هغه وايي په داسې حال کې چې هغه یو ښه سړی او یو ښه پلار دی، هغه له هغه سره مینه نه لري. په حقیقت کې، هغه فکر نه کوي چې هغه هیڅکله له هغه سره مینه لري.
زه نور دروغ نشم ویلای، بوني وايي. زه بخښنه غواړم.
ميري ډبليو والس/HBOایا سیلیسټ توقیف ګټلی؟
په موټر کې، میډیلین په اوښکو کې دی ځکه چې هغه نه پوهیده چې پیري د سیلیسټ سره څه کړي دي. که څه هم میډیلین ډاډه دی چې هغه به وګټي ، سیلیسټ دومره ډاډه نه دی. پداسې حال کې چې ویډیو د پیري عکس ته زیان رسولی ، دا د هغې قضیې سره د مرستې لپاره هیڅ ونه کړي.
زما مطلب دی، زه څنګه کولی شم دوی په هغه کور کې ژوند وکړم؟ Celeste وايي. زه څنګه کولی شم دوی ته دا شیان ووینم؟ او دوی د هغه په پرتله ډیر څه ولیدل چې زه یې پوهیږم. شاید زه ښه مور نه یم.
میډیلین هغې ته یادونه کوي چې هغه بشپړ نه ده - هیڅوک نه دي.
په کور کې ، میکس او جوش خوښ دي چې اوریدلي محاکمه ښه پرمخ تللې. تا هغه وهلې وه؟ میکس پوښتنه کوي، مریم لوئیس ته اشاره کوي.
که څه هم سیلیسټ په کلکه هغه ته وايي چې نه ، د هغې لیکچر په دروازه کې د مریم لوئس لخوا مداخله کیږي. مریم لوئیس غوښتنه کوي چې پوه شي چې ولې سیلیسټ د محاکمې په جریان کې دروغ ویلي، ادعا کوي چې هغې هیڅکله پیري ته هیڅ بد نه دی کړی.
تاسو خپل هلکان له لاسه ورکړي. تاسو زما اخیستلو ته نشم کولی ، سیلیسټ د هغې په مخ د دروازې ټکول دمخه وايي.
په هغه شپه وروسته، سیلیسټ د میډیلین سره لیدنه وکړه، څوک چې د دروغ سره مبارزه کوي. میډیلین د دوی د ناڅرګند ژوند لپاره مسؤل احساس کوي ځکه چې دا د هغې نظر و. په هرصورت، Celeste هغې ته ډاډ ورکوي چې د دروغ پرته به هیڅ ملګرتیا نه وي.
مونټیري پنځه - هر هغه څه چې موږ ځان ته وایو - دروغ ملګرتیا ده، سیلیسټ وايي.
بله ورځ، میډیلین ایډ ته نږدې کیږي او غوښتنه کوي چې پوه شي چې د هغه سر چیرته دی. کله چې هغه د میډیلین د جامې اغوستلو پیښه راوړي د تیرې اونۍ قسط ، ایډ مني چې د دوی د واده ورځ خوشحاله وه مګر فریب. څرنګه چې دوی مختلف خلک وو کله چې دوی لومړی نذرونه تبادله کړل، هغه د بیا کولو وړاندیز کوي.
هغه وايي، موږ باید خپلې ژمنې نوي کړو. دا ځل، د دوی سره د ژوند کولو ژمنه وکړه. ایا تاسو فکر کوئ چې تاسو دا کولی شئ؟
میډیلین په خوښۍ سره موافق دی. کله چې هغه د لوی ګوند اچولو وړاندیز کوي ، ایډ په کلکه ورته وايي چې دا به یوازې کورنۍ وي.
په ورته وخت کې ، سیلیسټ د دوه زامنو سره محکمې ته موټر چلوي ، کوم چې د دوزخ په څیر عصبي دي. کله چې دوی راشي، قاضي ومنله چې هغه یوې پریکړې ته رسیدلې ده. یوازې بیا، مریم لوئیس مداخله کوي او محکمې ته د رسیدو غوښتنه کوي.
هغه له سیلیسټ څخه بخښنه غواړي مخکې لدې چې څرګنده کړي چې هغه په ساده ډول د پیري چلند په اړه هیڅ نه پوهیږي. کله چې مریم لوئیس وړاندیز کوي چې سیلیسټ د دې د ترسره کولو لپاره ګناه لري، سیلیسټ بیرته ګوښه کوي او وايي چې پیري د هغې د پاملرنې پایله وه.
دا یو شی دی چې زما ماشومان بدل کړي، مګر دا یو بل دی چې هغې ته یې ورکړي، سیلیسټ وايي.
وروسته له هغه چې سیلیسټ ژمنه وکړه چې دوی به ښه سړي شي، قاضي سیلیسټ ته بشپړ توقیف ورکوي.
جینیفر کلاسین / HBOدا څنګه پای ته رسیږي؟
قسط د صحنو د مونټیج سره پای ته رسیږي. دلته مهمې لارښوونې دي:
- ریناټا یوازې کور ته راستون شو ترڅو ګورډن ومومي چې د هغه د لوبو خونه کې ځړول کیږي. هغه په ډاګه کوي چې هغه یو تړون کار کړی، نو هغه کولی شي هرڅه په خپل لیسانس پیډ کې وساتي. ریناټا په پوهیدو سره خپه ده، ځکه چې د هغې ټول شیان د محکمې لخوا نیول شوي. نو، هغه د دیوال څخه د بیسبال بیټ نیسي او هرڅه یې ویجاړوي. (عطا نجلۍ.)
- میډیلین او ایډ د ابیګیل (کیترین نیوټن) او کلو (داربي کمپ) سره د ساحل په غاړه مراسمو کې خپل نذرونه نوي کوي.
- پداسې حال کې چې مریم لوئس هغه څه ته موټر چلوي چې سان فرانسسکو ښکاري ، هغه د خالي شا په لیدو خواشینې ده.
- کوري او جین د لومړي ځل لپاره نږدې کیدو دمخه میوزیک ته نڅا کوي.
- سیلیسټ د پیري د کور ویډیو له مینځه وړلو دمخه خپل کمپیوټر ښکلوي.
پای ښیي چې بوني یو نامعلوم ځای ته موټر چلوي، پداسې حال کې چې تاسو کله لیدلي چې باران په شالید کې لوبې کوي. کله چې هغه راورسیږي، هغه د مونټیري پنځه پاتې نورو سره یوځای کیږي، څوک چې څنګ په څنګ ځي کله چې دوی - ډرمرول ته ننوځي، مهرباني وکړئ - د مونټیری بی پولیس سټیشن.
نو، ایا دوی به بالاخره اعتراف وکړي؟ او ایا دا به د ځان د دفاع په توګه حساب شي؟ که تاسو موږ ته اړتیا لرئ، موږ به د یو لپاره دعا وکړو لوی واړه دروغ دریم فصل
اړوند: حتمي 'لوی کوچني دروغ' د سفر لارښود
